Oil leak test – オイル漏れテスト実施中 –

今日もほぼ一台完成。

組み上げたギアボックスがちゃんとシールされているかどうかを確認するため、オイルを満たして一晩放置します。このままオイル漏れがなければ、オイルリークテストは合格。

oil-leak-test

写真は、ギアボックス モデル UD MKS61B です。

 

We have done one gearbox rebuilt.

We are doing the oil leak test today. It should be all right.

One rebuilt gearbox [model: UD MKS61B] will come to be available soon!